ニュース

Jan 27, 2024

ワックスマンが心に火を灯した

クロエ・アリジスの2023年コレクションの表題作「夢遊病者との対話」の語り手は、家具店で働く孤独な若い女性です。 冒頭の通路で、彼女は出発します。

クロエ・アリジスの2023年コレクションの表題作「夢遊病者との対話」の語り手は、家具店で働く孤独な若い女性です。 冒頭の一節で、彼女は目的のない「夕食後の散歩」に出発します。 十一時過ぎ、道にはほとんど人がいない。ビニール袋が吹き飛ばされていくと、彼女はそれを追った。 「そのビニール袋は、道に並ぶ他のバッグの運命に抵抗しようとしているように見えました。」つまり、このバッグは、クロエ・アリジスのユニークな架空の世界からの完璧な使者です。 風は弱まるが、バッグは「不思議な流れに流されて」浮き上がり、ナレーターはこれまで歩いたことのない道を進み、最後に「クモの巣のような声」で話しかけてくる影の男に出会う。

ここで私は立ち止まってクモの巣のような声を考え、さらにその声で話そうとしました。そうするとどういうわけか私は物語の中にもっと入り込み、目に見えない観察者になったように感じました。 アリジスの散文は、その繊細な正確さと刺激性、意図的に古めかしい表現と雰囲気を備えており、並外れた直感的な説得力を持っています。 男はナレーターに、ベルリンの神秘的な隠れバーの 1 つであるエシュクロラークというバーへの道を知っているかどうか尋ねます。 その秘密の扉が開くと、ジプシーパンクが響き渡ります。 このバーでは夢遊病者が待っています。

主人公のロマンチックな関係への憧れの根底にはエロティックな不安があり、物語の舞台は20年ほど前のベルリンだが、アリジスはドイツのロマン主義と表現主義の初期の時代を思い起こさせる。 若い女性には2人の求婚者がいます。1人は背が高くて氷のように美しい蝋のマネキンで、優れたゴーレム（または理想的な夫）と同じように雑用ができますが、彼はより強力な欲求を持っており、それを目覚めさせます。 物語の感情的な歯車は必然的かつ神秘的に動き、悪夢のような鏡を見つめているかのように、ある種の物語の不思議な世界を作り出します。

– フランシスコ・ゴールドマン『モンキーボーイ』の作者

街は冬真っ盛りで、3時45分になると街灯がパチパチと点灯し、あらゆるものに弱い光を投げかけます。 長い影と頑固な木の葉以外にはほとんどぶら下がっていない痩せた日、11月になると測定するのが難しくなる日。 それでも、ある種の孤独が空中に漂い、落書き以外のすべてが一瞬にして静まり返るこの時期は、私にとって一年の中でいつも一番好きな時期だ。

新しい職場に着いてまだ5か月ちょっとだった。 ほとんどの午後は何事もなく過ぎていき、他の店員たちがソファやショールーム、リビングルームに身をまとって小音量で話を交わしているのを、私は遠くから眺めていた。 派遣社員とフルタイム社員: この区別とその他のいくつかの理由に基づいて、彼らは私を除外しました。

そのため、私は進み続ける時計や動かないドアを眺めたり、カーペットのサンプルのページをめくったりして時間を過ごしました。 私たちの唯一の常連客は高齢のリウマチ患者で、来店してさまざまな肘掛け椅子を試してから、妻と一緒に戻ると言いました。 私たちが提供するものには誰も興味を示さないようでした。8 色の回転椅子、3 色の肘掛け椅子、最も悩める心を和らげるような曲線を描いたソファなどです。 動けない一日が続いたある夜、私は夕食後の散歩に行くことにしました。

青いウールのコートに身を包んで、寒くて風が吹く中、私は思い切って通りに出ました。 時刻は11時過ぎで、外に出ている人はほとんどおらず、帽子やスカーフを身に着け、アクセサリーというより顔に見えなくなった人もいた。 私は左に曲がり、次に右に曲がり、どちらの方向の利点も比較検討しました。 左側にはにぎやかな通りがあり、右側には静かな通りがあります。 ビニール袋が吹き飛ばされました。 私はそれに従うことにしました。 風がそれを巻き上げ、それから吸い込み、そしてあちこちに打ちつけました。 バッグは私を静かな通りへと導きました。そこでは、他の歩行者は破れたレインコートを着た人影だけでした。ホログラムのように現れてすぐに消えてしまう、あの暗い都市の天使の一人でした。

ビニール袋は、道に並ぶ他の袋の運命に抵抗しようとしているように見えました。 風は弱まったが、収まる気配がなく、今度は不思議な流れに吹かれている。 延々と。 私はそれをたどって、ある通りから次の通りまで、通った事のない道を通った。 数分後、私はそれを追うのに飽きて、引き返すことにしました。 最後の角を曲がるとき、破れたレインコートを着た人にぶつかった。 私たちのどちらか、あるいはおそらく両方が輪になって歩いていました。